Le cliché est pris en direction de Charleroi, à la hauteur du croisement avec les actuelles rues de l'Eglise (à gauche) et Adolphe Max (à droite).

La chaussée entre Mont-sur-Marchienne et Charleroit fut construite en 1841 et pavée en 1866. Jusqu’alors, la principale voie reliant les deux communes était le chemin de Montigny-le-Tilleul, dont une section est aujourd’hui devenue la rue des Closières à Marcinelle. Une autre voie quittait le pied de la forteresse et rejoignait la rue du Mayeuri.