Cliché pris au coin des boulevards Janson et Joseph II. L'hôpital civil prend ses quartiers ville-haute en 1905. Le nouvel hôpital se compose de 3 blocs successifs d’hospitalisation et de soins. Les bâtiments seront cependant vite considérés comme peu pratiques et trop exigus.